Elena Martínez-Barahona, Sonia Rubio-Padilla, Héctor Centeno Martín, Martha Gutiérrez-Salazar (2018)
This CMI report (2018:12) was written by Elena Martínez-Barahona, Sonia Rubio-Padilla, Héctor Centeno Martín, Martha Gutiérrez-Salazar for the research project entitled “Beyond Words: Implementing Latin American Truth Commission Recommendations”. The research project is based at the Chr. Michelsen Institute, Bergen, Norway, is funded by the Research Council of Norway (2015-2017) and headed by Elin Skaar. This publication is in Spanish.
El Informe final de la Comisión de la Verdad para El Salvador, publicado en 1993, tiene por objetivo dar a conocer las causas y hechos del enfrentamiento político-militar entre los gobiernos salvadoreños y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) entre 1980 y 1992, así como también emitir recomendaciones para evitar que tales hechos pudieran volver a repetirse. Un cuarto de siglo después, las familias de las 70,000 personas asesinadas y las de más de 100,000 heridas siguen buscando verdad, justicia, reparación y garantías de no repetición. El propósito principal de este trabajo es la valoración sobre el grado de implementación de las recomendaciones formuladas, además de la identificación de los actores que, desde 1993 y hasta la actualidad, tratan de dificultar el proceso o, por el contrario, trabajan para su implementación. Esta investigación demuestra que, aunque el tema ha perdido peso en la agenda política desde la aparición del Informe, las obligaciones de las partes con su sociedad aún no han sido consumadas.
https://www.cmi.no/publications/6698-la-comision-de-la-verdad-para-el-salvador